日本航空將取消 Ladies & Gentlemen 歡迎辭用語

2020-10-01 13:56:35
分享..

法媒報導,日本航空 Japan Airlines 將於10月1日起,取消傳統的「Ladies & Gentlemen」 歡迎辭開頭用語,取而代之的會是以「Good Morning」或「Good Evening」等性別中立的用語。

日航為尊重多元性別,先前已經調整機上與機場的日文歡迎辭為性別中立詞句,這次是將其他外文廣播納入適用,日航在去年更是推出「LGBT Ally Charter」專機,表示對其的重視與呼應。同性婚姻雖然在日本尚未合法,但日本政府對於LGBT的權益逐步提供保障,而多元性別近年也獲得政府更多的認同。有鑒於日航在日本作為表率,其對手全日空則表示將會依據旅客的意見來評估此議題。

航空公司考量性別多元與包容性,改變過去只有女性或男性的既有框架,為落實性別中立,加拿大航空於去年10月1日起已率先調整相關廣播文句與性別填表內容(增添X的性別選項),而日航將繼加拿大航空後,成為全球第二家為此做出調整的航空公司。

Photo: Japan Airlines

 
== Don't remove this. == -- == Don't remove this. == 0||
系統提供商 - 開店123,系統版本 2.0